1. 隨著 Snow Leopard 所推出的 Heiti 系列字型，是由常州 (根據英文推測XD) 的 Changzhou SinoType Technology 負責製作的中-日-韓風格統一字型。基本上，撇開一堆造字錯誤不談，我是從之前就蠻喜歡只有簡體中文的 STHeiti：他有襯線欸XD 個人覺得看起來還不錯。 但是如果說要拿新的 Heiti (在正體中文下用的是 Heiti TC 「黑體－繁」) 來全面當成 Snow Leopard 下的系統預設字體，我覺得… 還是太差勁了。這難怪很多人一升級到 10.6，第一步就是先去把預設字體改回 LiHei Pro。Heiti 的問題出在哪裡呢？看一下上面的比較圖就知道。最左邊的是 Lucida Grande，英文的預設字體；中間是 Heiti TC；右邊是 LiHei Pro。我覺得最明顯的問題就在 Heiti TC 太細了。Heiti TC 下面有細體跟中黑體，可是兩者粗細根本只差一點點，說真的很難看出來。 同時如果是要讓整個系統介面字型風格統一的話，Heiti 全套應該要以 Lucida Grande 為目標來設計啊！不只粗細應該要跟 Lucida Grande 看齊，也要像它一樣粗細分明、最好可以把斜體一起做進去。(斜體沒有就算了啦)。 而以目前來看，LiHei Pro 雖然只有一種粗細 (Regular 吧？)，而且多數時候覺得他有點過粗，但是整體看起來，它比 Heiti 還要接近 Lucida Grande，所以擺在一起看起來會比較舒服。同時 LiHei Pro 裡面沒有錯字，所以比 Heiti 更適合當做系統預設字型。 最後忍不住想要表… Heiti 是中國人做的，中國簡體化之後，就連基本的「月」都不會寫了嗎！造字上在正體這邊出現這麼大的瑕疵，讓人懷疑製作字體的公司到底會不會好好的寫字。拜～託～ 中文耶，把字好好的寫對，還～過分嗎?

    隨著 Snow Leopard 所推出的 Heiti 系列字型，是由常州 (根據英文推測XD) 的 Changzhou SinoType Technology 負責製作的中-日-韓風格統一字型。基本上，撇開一堆造字錯誤不談，我是從之前就蠻喜歡只有簡體中文的 STHeiti：他有襯線欸XD 個人覺得看起來還不錯。

    但是如果說要拿新的 Heiti (在正體中文下用的是 Heiti TC 「黑體－繁」) 來全面當成 Snow Leopard 下的系統預設字體，我覺得… 還是太差勁了。這難怪很多人一升級到 10.6，第一步就是先去把預設字體改回 LiHei Pro。Heiti 的問題出在哪裡呢？看一下上面的比較圖就知道。最左邊的是 Lucida Grande，英文的預設字體；中間是 Heiti TC；右邊是 LiHei Pro。我覺得最明顯的問題就在 Heiti TC 太細了。Heiti TC 下面有細體跟中黑體，可是兩者粗細根本只差一點點，說真的很難看出來。

    同時如果是要讓整個系統介面字型風格統一的話，Heiti 全套應該要以 Lucida Grande 為目標來設計啊！不只粗細應該要跟 Lucida Grande 看齊，也要像它一樣粗細分明、最好可以把斜體一起做進去。(斜體沒有就算了啦)。

    而以目前來看，LiHei Pro 雖然只有一種粗細 (Regular 吧？)，而且多數時候覺得他有點過粗，但是整體看起來，它比 Heiti 還要接近 Lucida Grande，所以擺在一起看起來會比較舒服。同時 LiHei Pro 裡面沒有錯字，所以比 Heiti 更適合當做系統預設字型。

    最後忍不住想要表… Heiti 是中國人做的，中國簡體化之後，就連基本的「月」都不會寫了嗎！造字上在正體這邊出現這麼大的瑕疵，讓人懷疑製作字體的公司到底會不會好好的寫字。拜～託～ 中文耶，把字好好的寫對，還～過分嗎?

    Apple Mac OS X Snow Leopard Heiti TC / 10 months ago  /  1 note

    1. zhusee2 posted this